بنام خداوند بخشنده و بخشایشگر
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ 1

بگو: خداوند، يکتا و يگانه است؛
Say: He, Allah, is One.
اللَّهُ الصَّمَدُ 2

خداوندي است که همه نيازمندان قصد او ميکنند؛
Allah is He on Whom all depend.
لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ 3

(هرگز) نزاد، و زاده نشد،
He begets not, nor is He begotten.
وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ 4

و براي او هيچگاه شبيه و مانندي نبوده است!
And none is like Him.